Shikimori e Izumi tienen una agradable cita en la que se quedan en casa y ven la televisión juntos. Además, gracias a un encuentro fortuito entre ambos mientras están de compras, ¡sus madres finalmente se conocen y todo apunta a que han hecho buenas migas! Por otra parte, todos se reúnen para volar juntos unas cometas y, de repente, se topan con el jefe del trabajo a media jornada de Inuzuka. Ya sea en clase compartiendo un libro de texto, haciendo una visita al templo en Año Nuevo o yendo al zoo en una cita, Izumi y Shikimori valoran el tiempo que pasan juntos y mantienen su vínculo más fuerte que nunca.